Diploma Denkliği — Belge Kontrol Listesi

Eğitim belgeleri

• Diploma (aslı) — mezuniyet belgesi de kabul ediliyorsa ikisini birden hazırlayın
• Transkript (not döküm belgesi) — tüm dönemleri kapsamalı
• Ders içerikleri / müfredat — yükseköğretimde çoğunlukla zorunlu
• Öğrenim süresi belgesi — programın kaç yılda tamamlandığını gösterir
• Varsa okulun akreditasyon / tanınırlık belgesi

Kimlik ve başvuru evrakı

• Pasaport — giriş-çıkış kayıtlarını içeren sayfalar istenebilir
• Kimlik fotokopisi ve varsa ad-soyad değişikliği belgesi
• Vukuatlı nüfus kayıt örneği — ad değişikliği varsa özellikle önemli
• Öğrenim vizesi / oturum izni kopyaları

Çeviri ve tasdik

• Tüm eğitim belgelerinin yeminli çevirisi
• Apostil şerhi — belgenin alındığı ülke Lahey'e tarafsa
• Taraf değilse: noter + Dışişleri + konsolosluk tasdik zinciri
• Terim tutarlılığı: ders adları ve notlandırma sistemi tüm belgelerde aynı çevrilmeli

Onay zinciri — hangi sırayla ilerlenir?

1. 1Belgeleri okuldan alın
   Diploma, transkript ve müfredatı resmî onaylı olarak temin edin.
2. 2Menşe ülkede apostil
   Belgeler hangi ülkede düzenlendiyse apostil o ülkede alınır.
3. 3Yeminli çeviri
   Akademik terminolojiye hâkim tercümanla, tutarlı terim sistemiyle Türkçeye çeviri.
4. 4Noter onayı
   Başvurulan kurumun talebine göre eklenir.
5. 5Başvuru dosyası
   Belgeler eksiksiz ve tek seferde teslim edilir.

Bu liste genel bilgilendirme amaçlıdır. Belge talepleri ülkeye, kuruma ve dosyanıza göre değişebilir; kesin listeyi başvuru yapacağınız makamdan teyit ediniz.