Miras ve Veraset Dosyası — Belge Kontrol Listesi

Vefata ilişkin belgeler

• Ölüm belgesi / ölüm kayıt örneği — nüfus müdürlüğü veya e-Devlet
• Vefat yurt dışında gerçekleştiyse: o ülkenin resmî ölüm belgesi + apostil ve konsolosluğa bildirim
• Vukuatlı nüfus kayıt örneği — mirasçıları ve aile bağlarını gösterir

Mirasçılık belgeleri

• Veraset ilamı (mirasçılık belgesi) — noterden veya sulh hukuk mahkemesinden
• Mirasçıların kimlik / pasaport fotokopileri
• Yurt dışındaki mirasçılar için vekâletname — konsolosluk veya yabancı noter + apostil
• Varsa vasiyetname veya miras sözleşmesi

Mal varlığına ilişkin belgeler

• Tapu kayıtları — taşınmazın ada/parsel bilgileri
• Banka hesap bilgileri ve varsa kiralık kasa kaydı
• Araç ruhsatı; şirket hissesi varsa ticaret sicil kayıtları
• Emlak vergi beyanı ve varsa borç/ipotek kayıtları

Çeviri ve tasdik

• Yurt dışı belgelerinin Türkçeye yeminli çevirisi
• Türkiye belgelerinin yurt dışında kullanılacaksa hedef dile yeminli çevirisi
• Apostil veya konsolosluk tasdiki — ülkeye göre
• İsim ve unvan yazımı tüm belgelerde birebir aynı olmalı

Onay zinciri — hangi sırayla ilerlenir?

1. 1Vefat kaydını tamamlayın
   Yurt dışı vefatı, çeviri ve apostille birlikte Türk nüfus kaydına işlenir.
2. 2Veraset ilamı çıkarın
   Noter veya sulh hukuk mahkemesi; mirasçıların tamamı belgede yer alır.
3. 3Vekâletname düzenletin
   Yurt dışındaysanız konsoloslukta; yabancı noterde ise apostil gerekir.
4. 4Belgeleri çevirtin
   Tüm dosya tek elden, tutarlı isim ve terim yazımıyla çevrilir.
5. 5İntikal işlemleri
   Tapu, banka ve vergi dairesi işlemleri sırayla tamamlanır.

Bu liste genel bilgilendirme amaçlıdır. Belge talepleri ülkeye, kuruma ve dosyanıza göre değişebilir; kesin listeyi başvuru yapacağınız makamdan teyit ediniz.